No exact translation found for بيانات الانطلاق

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic بيانات الانطلاق

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The database could perhaps be a starting point for a common tool that would one day incorporate government data.
    وقد تكون قاعدة البيانات نقطة انطلاق لأداة مشتركة لعلها تشمل في المستقبل البيانات الحكومية.
  • User feedback from a soft launch to the international statistical community was overwhelmingly positive.
    وكانت آراء الأغلبية الساحقة من مستعملي البيانات إيجابية إزاء مرحلة الانطلاق التجريبية إلى المجتمع الإحصائي الدولي.
  • There may be poor baseline data to begin with or data may have been destroyed.
    وقد تكون البيانات الأساسية التي يتم الانطلاق منها فقيرة أو تكون البيانات قد تعرضت للتخريب.
  • Each indicator was designed to receive information using the following parameters: point of departure (data, year, source), quantitative objectives, source of data, institution in charge.
    وقد وُضع كل مؤشر للحصول على معلومات وفق البارامترات التالية: نقطة الانطلاق (البيانات، السنة، المصدر)، والأهداف الكمية، ومصدر البيانات، والمؤسسة المسؤولة.
  • In general, in order to ensure effective monitoring and implementation of legal and policy frameworks for the protection of indigenous peoples, it is necessary to establish reliable data and feasible indicators as a basis.
    وعموما، وبغية كفالة المراقبة الفعلية وتنفيذ الأطر القانونية والمتعلقة بالسياسات لحماية الشعوب الأصلية، من الضروري الانطلاق من بيانات موثوق بها ومؤشرات قابلة للتحقيق.
  • In line with the PARIS 21 approach to build on existing initiatives, the task team uses IMF work on data quality as the starting point from which to develop indicators of statistical capacity.
    وتمشيا مع النهج الذي يتبعه برنامج باريس 21 للاستفادة من المبادرات القائمة، تستخدم الأفرقة عمل صندوق النقد الدولي في مجال نوعية البيانات بوصف ذلك نقطة الانطلاق التي يتم من خلالها وضع مؤشرات القدرات الإحصائية.
  • While acknowledging that the survey is based on a relatively small sample of selected companies, the results of the analysis may provide a useful snapshot of disclosure practices and a possible starting point from which a more extensive company level review could be continued.
    ورغم الإقرار بأن الدراسة الاستقصائية تستند إلى عيّنة صغيرة نسبياً من الشركات المختارة، فإنه بالإمكان أن تتيح نتائج التحليل لمحة مفيدة عن ممارسات الكشف عن البيانات وأن تشكل نقطة انطلاق يمكن أن يؤسس عليها استعراض أوسع على نطاق الشركات.